Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Wirkungsformel (n.)
    صيغة التأثير
    relevante Treffer
    der äußere photoelektrischer Effekt (n.) , {com.}
    تأثير الإشعاع الضوئى التأثير الضوئي على توليد القوة الدافعة الكهربائية {اتصالات}
    die Lösungsformel (n.)
    صيغة الحل
    die Redewendung (n.) , [pl. Redewendungen]
    صِيغة
    das Rezept (n.) , [pl. Rezepte]
    صِيْغَة
    die Form (n.) , [pl. Formen]
    صِيغة [ج. صيغ]
    die Spielart (n.) , form., Sing.
    صِيغة
    der Wortlaut (n.)
    صِيغة
    die Fassung (n.) , [pl. Fassungen] , {Recht}
    صِيغة [ج. صيغ] ، {قانون}
    die Formel (n.)
    صِيغة
    das Format (n.) , [pl. Formate]
    صِيغة [ج. صيغ]
    die Übersetzungsformel (n.) , {lang.}
    صيغة الترجمة {لغة}
    die Pluralform (n.) , {lang.}
    صيغة الجمع {لغة}
    die Schlussformel (n.)
    الصيغة النهائية
    die anschauliche Formulierung (n.)
    صيغة وصفية
    die Verbform (n.) , {lang.}
    صيغة الفعل {لغة}
    das Datenformat (n.) , {Comp}
    صيغة ملف {كمبيوتر}
    das Nachrichtenübermittlungsmuster (n.) , {Comp}
    صيغة التراسل {كمبيوتر}
    die Frageform (n.)
    صيغة السؤال
    die Schriftform (n.) , {Recht}
    صيغة كتابية {قانون}
    die ursprüngliche Form (n.) , {Recht}
    الصيغة الأصلية {قانون}
    die Langfassung (n.)
    الصيغة الطويلة
    die Näherungsformel (n.)
    صيغة تقريبية
    die Mischformel (n.) , {Auto.}
    صيغة خلط {سيارات}
    die Ausgangsformel (n.)
    صيغة الإخراج
    die Normalform (n.) , {elect.}
    صيغة نموذجية {كهرباء}
    die Mehrzahlform (n.) , {lang.}
    صيغة الجمع {لغة}
    die Exponentialform (n.) , {elect.}
    صيغة أُسية {كهرباء}
    das Dateiformat (n.) , {elect.}
    صيغة الملف {كهرباء}
    die Ich-Form {lang.}
    صيغة المُتحدّث {لغة}